大谷意外受傷退場　4.2局失3分仍無勝投 - 棒球新聞

記者吳政紘/綜合報導 2021-04-05 11:20:15

天使隊日籍「二刀流」大谷翔平今天在對上白襪比賽中以先發投手身分出賽，並且打
二棒，天使首度取消指定打擊，他也創下百年紀錄，不過大谷在5局上，因為自己暴投
，加上隊友傳球失誤，一口氣丟3分，自己也被滑回本壘的Jose Abreu相撞，導致受傷
提前退場。

大谷翔平前4局表現優異，最快還飆出101英哩（約161公里）火球，並且他在第一局就
開轟，表現出色。

大谷也是自美聯導入指定打擊制度後，天使球團創立史上第一位先發投手取消指定打
擊的球員，大聯盟是美聯史上第四位。

不過以投手、二棒來看，大谷是自1903年9月7日Jack Dunleavy之後，睽違118年，史
上第三位達成此紀錄的球員。

大谷5局上因為對Yoán Moncada投出三振，不過因為未確實接補，傳一壘發生失誤，二
壘手補位傳本壘，大谷閃避不及，被Jose Abreu剷倒，再度發生暴投，一口氣狂失3分
。


https://www.nownews.com/news/5230336

--